今回は中国で大人気のユーチューバー、李子柒(リーズーチー)さんについてご紹介します!
この方の動画、なぜかとても中毒性があって…時間を忘れて何度も観てしまいます…。
一日一日を大切に、中国の大自然と一緒に暮らす生活、うらやましい!(大変そうだけど…)
李子柒(リーズーチー)って何者!?
李子柒(リーズーチー)さんは中国でもかなり人気のユーチューバー。
2018年現在のチャンネル登録者数は157万人!
古き良き中国の文化を教えてくれる苦労人
中国の四川省で、おばあちゃんと共に暮らす李子柒さんは、現在28才。
家庭の事情で14才の頃には、都会で働いていたそうです。昼間はレストランの皿洗い、夜はDJとして働いていたそう。
8年ほど都会で仕事に明け暮れていた彼女。祖父が亡くなったことを知り、一人故郷に残る祖母のもとに帰りました。そして、彼女はYouTubeなどに映像をあげることで生計をたてるようになったそうです。
素敵な音楽と壮大な映像
ということで、そんな彼女の暮らす中国、四川省はこんなところ!
The favorite soup of food lovers, all tastes in one jar———Fo tiao qiang(吃货馋猫们的心头爱,一个陶坛糅杂百味——佛跳墙)
訳:食物愛好家のお気に入りのスープ、1つの瓶のすべての味
Nothing you can’t solve with a traditional Sichuan hot pot这世界上没有什么事情是一顿地道老四川火锅解决不了的
訳:伝統的な四川料理の鍋では解決できないものは何もありません
本気の麻婆豆腐&本気の布団
「マーボーと言ったら~丸美屋!」な自分が恥ずかしい。(でも、丸美屋の麻婆豆腐おいしいよね)
麻婆豆腐はまず豆から…
素食界的香饽饽——麻婆豆腐
訳:菜食界の香ばしい菓子——麻婆豆腐
布団はまず蚕から…
古老的东方蚕桑文化,治愈每一个怕冷的人——蚕丝被
訳:古い東洋の蚕さん文化で、寒がりの人を癒してくれます
蚕さんがこんな風に繭を作り、絹糸になるところ初めて見ました…。
一日を大切に暮らす
一見、とても大変そうな彼女の生活。でも、14才で家計を支えるために働いてきた彼女にとっては、こんなの大変なうちに入らないのかもしれませんね。
お化粧品も自分で
それにしても李子柒さん、とっても綺麗な女性ですよね。
用鲜花给自己做了套胭脂,原来古代的胭脂眉黛膏是这样做出来的
訳:花でお花を作ってくれましたが、昔の紅脂眉黛膏はこのようにしました
お化粧品だって自分で作っちゃいますよ!
いいお孫さんですね…!
最後に、中国の大晦日、お正月の風景をどうぞ。
Various techniques for a NYE dinner,for a happy reunion with family and friends十八般武艺尽出的年夜大餐,团团圆圆才是福
訳:家族や友人との幸せな再会のためのNYE(New Years Eve:大晦日)の夕食のための様々なテクニック
中国の歴史って本当に魅力的ですよね!これからも、新しい動画のアップロードが楽しみです。
李子染さんの新情報満載!な第二弾です。
李子染さんに似ている「滇西小哥」さんに関してはこちら!
中国・セルビア・日本など、世界各国のスローライフチャンネルはこちら!
李子染さんとは対照的な、都会的な生活をおくるライフスタイル動画もどうぞ!